A dor na inserção do tendão de Aquiles no osso calcâneo é conhecida como tendinose insercional ou doença de Haglund. Ocorre uma dor na transição entre osso e tendão, facilmente palpável e é possível uma sensibilidade na região até o uso de calçados que gerem impacto naquela região.

A tendinose insercional ocorre por uma impactação do osso do calcâneo no tendão. Há indivíduos cujo osso é um pouco mais saliente do que deveria, fazendo uma impactação no tendão. A medida que envelhecemos o tendão fica menos complacente piorando o atrito entre o tendão e o osso. A medida que há atrito na região o tendão sofre rupturas de suas fibras e calcificações. Esse conjunto de depósitos de cálcio no tendão de Aquiles forma um aspecto de espinho ao raio-x, sendo muitas vezes chamado de esporão de galo

O tratamento consiste em exercícios de alongamento completo da cadeia posterior e uso de calçados com salto. Quando essas medidas não resolvem a tendionse um procedimento de raspagem do entesófito e do osso com reinserção. Isso é feito com anestesia local e furos na pele.